هَل بَقَى لِلْقَلْبِ أَهْلٌ أَوْ حَبِيبُ
أَمْ غَدَا قَلبِي سَقِيمًا لَا يَطِيبُ
أَتَمَادَت مُهجَتِي فِي ذِكرِ عَهدٍ
وَهِيَ الفَيضُ بَلِ الحُبُّ الشَّبِيبُ
وَمَلَاذٌ لِمَنِ ارْتَادَ العُيُونَ
فِي غَرَامِي كَانَتِ العَيْنُ تُجِيبُ
واسْئَلِ العَهْدَ بِرَيٍّ واشْتَفَاءٍ
مِن غَلِيلٍ زَادَهُ الوَجدُ اللَهِيبُ
كُلَّمَا ازْدَادَ الفِرَاقُ ارْتَابَ قَلبِي
خَضَّبَتْ خَدِّي دُمُوعٌ لَا تَغيِبُ
لَأقَاويلٌ بِقَلبِي لَا تَصُومُ
عَن حَثِيثِ الحِبِّ إِذ يَهوَى الحَبِيبُ
إِشْتِغَالُ العَينِ بِالعَهدِ كَثِيرُ
وَاشْتِغَالُ الفِكْرِ بِالوَصلِ يُذِيبُ
وَيَمِيلُ الْقَلْبُ مِنِّي وَيَغِيبُ
وَيَدُورُ الْفِكْرُ فِيهَا وَيُنِيبُ
يَا وِصَالًا وَصلُهُ وَصلٌ جَمِيلٌ
خَبَّ مَسرًى فَلِشَيمَاءَ يُصِيبُ
كَانَتِ الشَّيْمَاءُ بِالوَصلِ تُجِيبُ
عَن كَلَامٍ قَد غَدَا مِنِّي نَحِيبُ
جميل
قولك: خضبت خدي وما بعده، ليس موزونا وقافيته مختلفة
تهوى النحيب بالفتح.
دقق أكثر
جميل جدا لكن هناك بعض العقبات التي لا يصعب اصلاحها
مثلا في قولك
خَضَّبَتْ خَدِّي دُمُوعٌ لَا تَغيِبُ
/0 //0 /0 /0 //0/0 /0 /0//0
الشطر هنا طويل جدا فقد خرجت عن العروض الصحيحة و لكن يمكن أن تصحح الخطأ دون ان تخسر المعنى البلاغي فمثلا تقول
خَضَّبَ الخَدَّ دِمَاعٌ أَيَغِيبُ؟!
السؤال هنا بلاغيا يفيد التعجب بدل الاستفسار و هي صورة بديلة للنفي. كما اذا لاحظت ترى أن العروض استقامت.
أيضاً في قولك
لَأَقَاوِيلٌ بِقَلبِي لَا تَصُومُ
الشطر قصير قليلا كما قد يكون هناك مشكلة نحوية و بلاغية في جملة "لَأَقَاوِيلٌ" فاللام هنا مفتوحة اذا هي لام الابتداء دخلت على المبتدأ "اقاويلُ" المشكلة في التنوين إذ لا يجوز لانه ممنوع من الصرف اما اذا اردت أن تكون لام الجر فالاصح أن يكون التنوين مكسورا و لكن في كلا الحالتين لا تستقيم العروض ناهيك عن المجمل البلاغي إذ إن كلمة "اقاويل" تستعمل لباطل الكلام كالاشاعات و الكذب و استخدامها لشرح هاجس الغرام غير مقبول بلاغيا كما انها تصنع نوعا من التنافر المجازي في اقترانها مع "لا تصوم" التي بدورها مقبولة كفكرة أن الهواجس في قلبك لا تهدأ و لا تمسك لكن الأقاويل تنطق باللسان و القلب لا يصوم عما ينطق به اللسان. الاصح استعمال كلمات مثل أحاديث، شجون، أسرار، هواجس و غيرها من الاستعارات المقبولة بلاغيا. كما يمكن استعمال استعارات مجازية بدل "لا تصوم" فمثلا يمكن أن تقول "لا تنام". كحل شامل بلاغي و عروضي يمكن تغيير الشطر إلى شيء مثل
لِيْ أَحَادِيثٌ بِقَلبِي لَا تَصُومُ
أو
لِيْ هَوَاجِسٌ بِقَلبِي لَا تَنَامُ
كما يوجد أخطاء نحوية و بلاغية أخرى في ابيات اخرى أنا اعطيتك مثلا فيرجى استعمال هذه البديهة في تركيب الابيات و التدقيق الشامل.
يجب تسجيل الدخول أو الاشتراك للمشاركة في هذه المناقشة.